Language trainer crossword: Deutsch (German) -> (English)

Down: trait / Right: strength,Down: to sit in on a conferenceDown: bandDown: bibleDown: brazenRight: trimmings
Down: whereDown: ulceratedDown: duodenalDown: whewRight: ifDown: seventiethDown: tapestryDown: hereDown: cougar
Down: amnesia / Right: accretion of discountDown: veins
Down: translation invarianceDown: heyDown: at constant pricesDown: ideal / Right: roomsRight: Aruba
Down: jiltDown: touch-screen
Down: renascent / Right: throwdownsDown: having / Right: unenvious
Down: whatRight: byRight: he
Down: wok / Right: ropemakerDown: vacatedDown: defiesDown: dearDown: to suppurate / Right: rhapsodically
Down: local call / Right: reticence
Down: habitatDown: wedlock / Right: refrigerant
Down: jig
Down: loathing / Right: orthopedicallyDown: at / Right: nannies
Right: isotopesRight: record
Right: mere
Down: rennetDown: field duty / Right: retirements
Down: spell of bad weather / Right: to gain by trickery
Down: drops / Right: causelesslyDown: need
Down: narzissDown: everywhereDown: egg
Right: magicDown: flatfoot
Down: coffin
Down: kindDown: rebuked / Right: Yank
Down: towardsDown: ateRight: oil
Right: insulant
Right: ever
  1. trait
  2. strength,
  3. to sit in on a conference
  4. band
  5. bible
  6. brazen
  7. trimmings
  8. where
  9. ulcerated
  10. duodenal
  11. whew
  12. if
  13. seventieth
  14. tapestry
  15. here
  16. cougar
  17. amnesia
  18. accretion of discount
  19. veins
  1. translation invariance
  2. hey
  3. at constant prices
  4. ideal
  5. rooms
  6. Aruba
  7. jilt
  8. touch-screen
  9. renascent
  10. throwdowns
  11. having
  12. unenvious
  13. what's
  14. by
  15. he
  16. wok
  17. ropemaker
  18. vacated
  19. defies
  1. dear
  2. to suppurate
  3. rhapsodically
  4. local call
  5. reticence
  6. habitat
  7. wedlock
  8. refrigerant
  9. jig
  10. loathing
  11. orthopedically
  12. at
  13. nannies
  14. isotopes
  15. record
  16. mere
  17. rennet
  18. field duty
  19. retirements
  1. spell of bad weather
  2. to gain by trickery
  3. drops
  4. causelessly
  5. need
  6. narziss
  7. everywhere
  8. egg
  9. magic
  10. flatfoot
  11. coffin
  12. kind
  13. rebuked
  14. Yank
  15. towards
  16. ate
  17. oil
  18. insulant
  19. ever

Solution

Down: trait / Right: strength,zugDown: to sit in on a conferenceDown: bandDown: bibleDown: brazenRight: trimmingsbesätze
fDown: whereDown: ulceratedbDown: duodenalsDown: whewRight: ifobDown: seventietheDown: tapestryDown: hereDown: cougar
ewDown: amnesia / Right: accretion of discountgedächtnisschwundpDown: veins
sDown: translation invarianceozeiuDown: heyhuDown: at constant pricesbDown: ideal / Right: roomsidealRight: Arubaaruba
ttue ohazegeDown: jiltrnmDown: touch-screend
irDown: renascent / Right: throwdownswiederauflebendDown: having / Right: unenvioushabe
gasatieDown: what lzitRight: byanRight: heer
knccennDown: wok / Right: ropemakerwokDown: vacatedDown: defiesainDown: deareDown: to suppurate / Right: rhapsodicallyeitern
eshhreasaDown: local call / Right: reticenceortsgesprächü
ilistrlesvnärssnephDown: habitathDown: wedlock / Right: refrigerantehe
tae iesuoet hiastkrDown: jig
tdDown: loathing / Right: orthopedicallyekelrtmtelrcpt äDown: at / Right: nanniesum
Right: isotopesisotopeRight: recordsatza hsanlkno
orrRight: merenurcnetugonetign
nitDown: rennetfhtDown: field duty / Right: retirementsfelddienst
Down: spell of bad weather / Right: to gain by trickeryschlechtwetterperiodedba
kihoarDown: drops / Right: causelesslysinktüahDown: needsrireig
antpbeDown: narzissgDown: everywheree Down: eggcsrnctszrle
pveännrügpekstohcemdg
eardRight: magiczaubereit eteDown: flatfoothuäse
rrbi rnenergDown: coffinbgdcs
niässzdrhiDown: kindDown: rebuked / Right: Yankwies zurecht
Down: towardsalceilaesaaDown: atetbaRight: oilÖlnhie
znlhRight: insulantisoliermaterialderl
uzeenssltntißengRight: everjenml
http://www.vokabeln.net/crossword/
(c) 2005 B. Schröder